Truyện Tuyết Trung Hãn Đao Hành [C] Update Chương Mới

Tuyết Trung Hãn Đao Hành
Tác giả: Phong Hỏa Hí Chư Hầu
Quyển 2: Cô thân phó Bắc Mãng
Converter:quangheo
Nguồn: bachngocsach.com

Bắc Mãng cùng Bắc Lương mậu dịch, trong đó lấy mã mua trà tỉ lệ cực cao, phần lớn là thô trà, dùng làm chế thuốc ẩm thực, nhưng lâu ngày, cũng liền từ từ có mấy cái cổ trà đường cái kiến thành, chuyển vận một ít trà Long Tĩnh Bích Loa Đại Hồng Bào loại này trà ngon, chè xuân trà búp Minh Tiền đoạn này thời điểm thì càng bận rộn, trà đạo trên thương nhân buôn khách nối liền không dứt, Lưu Hạ Thành làm một tòa Bắc Mãng nam bộ trọng đại biên thành, gần thủy lâu đài, cộng thêm bên trong thành có vài lần nước chất thượng cấp thật là tốt tuyền, trong đó Tước Thiệt Tuyền càng là danh liệt thiên hạ bảy mươi hai danh tuyền một trong, có thể trong thành quán trà san sát quán chè xen vào nhau. Trong thành góc đông bắc Ngân Đĩnh Kiều phụ cận có một chỗ lâm nước tiểu trà tứ, không treo biển hành nghề biển, cửa treo con hàng tre trúc lồng chim, đậu một con lục y hồng miệng vẹt, đều nói nói như vẹt, nhưng này con khờ hàng thấy khách nhân liền ân cần gọi công công công công, đây không phải là đòi mắng đòi đánh sao, quả thực để cho người ta căm tức, cộng thêm trà tứ đơn sơ, bán cũng không phải thượng đẳng trà ngon, chỉ là cựu Tây Thục bên kia truyện tới tách trà có nắp trà, ăn pháp tục khí, lá trà cũng thông thường, cũng liền có vẻ môn hộ vắng vẻ, lão bản là một có một ít phong độ của người trí thức lão nam nhân, hai tóc mai sương trắng phải triệt để, khuôn mặt nhưng là trung niên nam tử, lấy hắn sinh lạnh không thân tính tình, chỗ nào mượn sức phải lên khách quen.

Trong điếm duy nhất tiểu nhị là một nam tử trẻ tuổi, tướng mạo coi như đoan chính, suốt ngày khoá chuôi mộc kiếm, thỉnh thoảng tóm tại đây không rõ ý tưởng tiến căn này tiểu trà tứ lạ mặt khách nhân, cổ sức chân khí thân thiện chăm sóc, có thể quá dụng lực nào, trái lại để cho những khách nhân kia phiền chán, trả tiền rồi tiền trà cũng không có ý định trở lại, nho nhỏ trà tứ sinh ý càng lạnh tanh, cũng may tiền thuê không mắc, tiền vốn cũng không nhiều, trà tứ miễn cưỡng chống đỡ phải xuống, giữa trời chiều, lão nhân lâm sàng ngồi xuống, cho một cái mãng da đàn nhị điều huyền, lúc trước có tới cửa khách nhân biết hàng, thấy cái này giá cây mun đàn nhị âm sắc tốt, nghĩ ra tám mươi lượng bạc mua, mặc kệ thanh niên tiểu nhị như thế nào giựt giây xui khiến, nói có tám mươi lượng bạc có thể mở một nhà lớn hơn trà lâu, đáng tiếc lão nhân chính là không bán, để cho thanh niên nhân tức giận đến thiếu chút nữa đem con kia vẹt làm thịt ăn thịt, lúc này hắn cho mình đảo cổ một chén thèm đản hành thái mặt, ở sát vách trên bàn vùi đầu nuốt, qua loa nói ︰ “Hoàng lão đầu, lại như thế xuống, chúng ta trà tứ sẽ phải làm lỗ lã mua bán, ta biết ngươi không thiếu tiền, nhưng trước đây huynh đệ ta nói qua, đi ra lăn lộn giang hồ, bản thân tiêu tiền như nước là một chuyện, nhưng nếu là cùng người buôn bán, quyết không thể thua thiệt đi. Hoàng lão đầu, ngươi đừng giả vờ nghe không được, nói cho ngươi chuyện đứng đắn, ngươi dù như thế giả bộ người điếc, ta thật là với ngươi nóng nảy.”

Khí thái lạnh tanh lão nhân liếc xéo mắt khoá kiếm thanh niên, châm chọc nói ︰ “Ôn tiểu tử, ngươi không phải là suy nghĩ kiếm tiền, tốt đem trà tứ đổi thành trà lâu, đến lúc đó có cớ cùng ta mở miệng mướn hai vị thanh tú tiểu nương tới làm giúp sao? Nghĩ nữ nhân muốn điên rồi? Ta đây nhi còn có vài xâu tiền, đại bài thanh lâu không đi được, tìm chút quyến rũ thượng khả dã kỹ vẫn là dư dả, đáng tiếc tư kỹ không thể so quan kỹ, không cho được ngươi phá – chỗ tiền lì xì.”

Họ Ôn thanh niên nhân ra vẻ ta đây bát hung hăng vỗ bàn một cái, cả giận nói ︰ “Hoàng lão đầu, kéo cái gì con bê đây, ta là người như thế sao? !”

Lão nhân dáng tươi cười nghiền ngẫm nói ︰ “Tiểu tử tiền đồ a, có dũng khí ở trước mặt ta vỗ bàn. Tin hay không quay đầu đem ngươi vứt xuống Bắc Mãng trong hoàng cung nào, để cho lão bà nương thay đổi khẩu vị?”

Cả người nổi da gà khó coi kiếm khách nịnh nọt cười quyến rũ nói ︰ “Hoàng lão đầu, ta ngươi sống nương tựa lẫn nhau, dĩ hòa vi quý dĩ hòa vi quý, có đói bụng không? Tiểu nhân cái này đi cho ngươi lão làm bát đặc sắc hành thái mì?”

Lão gia không để mình bị đẩy vòng vòng, phất tay nói ︰ “Đi đem học vẹt khờ hàng xách vào nhà tử.”

Thanh niên nhân gấp rút ăn xong mì sợi, một cây đều không còn dư lại, vẫn liếm thêm bát cuối, vẫn là mặt mũi chưa thỏa mãn, đi đến cửa tháo xuống lồng chim, dọc theo đường đi nghĩ dạy con này vẹt một ít mới đa dạng, hắn nói “Đại gia”, nó liền trả lời “Công công”, hắn nói “Cô lương”, nó vẫn là nói “Công công”, tức giận đến hắn chửi ầm lên “Đại gia ngươi”, nó vẫn là “Công công”, bị nguyền rủa ba tiếng công công thanh niên nhân đưa tay tiến lồng sắt giáo huấn con này không ra khiếu làm thịt lông súc sinh, lục y vẹt một hồi đập thình thịch, rớt vài cái lông chim, lão nhân bất đắc dĩ nói ︰ “Cái này khờ hàng đã coi như là vẹt trong sáu mươi tuổi chi năm, vốn là không có mấy cây lông có thể rơi, tiểu tử ngươi cùng một đầu súc sinh bực bội cái gì.”

Đem lồng chim bỏ trên bàn, thanh niên nhân thay đổi cái mấy cái tư thế ngồi đều cảm thấy khó chịu, dứt khoát lại xách một cái băng ghế dài, dựa theo Hoàng lão đầu cổ quái thuyết pháp, đầu chân đặt ở trên cái băng, thân thể huyền không, hai tay khoanh xấp ở sau não chước dưới, nhìn trần nhà ngẩn người, trước kia nơi này là cái nướng ngan cửa hàng, trần nhà có một tầng bẩn hồ hồ đầy mỡ, thanh niên nhân thở dài nói ︰ “Hoàng lão đầu, ta liền rất u buồn a. Nếu không ngươi hãy nói một chút giang hồ cố sự, ta liền yêu ngươi nói cái này.”

Lão gia đối với người nào đều là xa cách thối tính tình, tức giận nói ︰ “Không lời nào để nói.”

Thanh niên nhân là từ trước đến nay vô lại tính tình, sơn không phải ta ta liền sơn, nhãn thần bỗng dưng ấm áp, tự mình nói ︰ “Biết Hoàng lão đầu ngươi là cái người từng trải, khẳng định có rất nhiều chuyện thú vị giấu ở trong bụng, ngươi thích nát vụn ở trong bụng, không muốn nói cũng không nguyện nói, ngược lại ta đây Ôn Hoa cũng là có chuyện xưa nam nhân. Trước đây cùng huynh đệ cùng nhau mới bước chân vào giang hồ, hai cái đàn ông, thanh niên nhóm cái mông trên có thể bánh nướng áp chảo a, cho nên đại buổi tối luôn là không quá dễ dàng ngủ, ngủ không được kêu to, trò chuyện tới trò chuyện đi luôn là muốn hàn huyên tới trên người nữ nhân đi, ta vậy huynh đệ tướng mạo tốt, ta đố kị rất, thường ngày người đi qua làng đòi nước uống, nếu như ta đi gõ cửa, những thứ kia cái có thể buồn bực bà nương môn mỗi người cùng bị ta coi liếc mắt liền ném trinh tiết liệt phụ vậy, đừng nói cấp nước uống, mới mở cửa liền đóng cửa, hắc, thay đổi Từ tiểu tử đi một lần, liền như lang như hổ, lôi lôi kéo kéo, đừng nói cấp nước, liền thân thể đều muốn cùng nhau cho, ai, chuyện này cũng không oán Từ tiểu tử, vóc người đẹp, đều là cha mẹ dùng sức, làm con trai có biện pháp gì, oán không được cũng ước ao không được. Ta mỗi lần nhìn thấy đẹp đẽ tiểu nương, liền đều phải nói với hắn, lúc đó cho rằng Từ tiểu tử ước chừng là chưa ăn qua thịt heo nhưng thấy quá heo chạy, khẩu khí tặc đại, nói cái này không xong cái kia không tốt, đem ta ấm ức, liền nói với hắn sớm muộn có một ngày luyện kiếm luyện được đại danh đường, tìm cái đầu – người tốt nữ hiệp làm vợ, tức chết hắn. Hoàng lão đầu, kết quả ngươi đoán như thế nào tại đây, hắn nói thế gian này nữ tử, lại tươi ngon mọng nước, cũng phải cật hát lạp tát, ngươi cảm thấy giang hồ trong những thứ kia cái cao cao tại thượng tiên tử tỷ tỷ, cũng phải đánh rắm không phải là?”

Thanh niên nói quên hết tất cả, vỗ đùi, đặt mông ngã xuống đất, vỗ vỗ bụi, lần nữa ở hai đầu trên băng ghế dài nằm xong, tiếp tục nói ︰ “Hắn nói thấy nữ nhân cũng không thể khẩn trương, nếu không cần phải cả đời độc thân, lần trước hướng Bắc Lương bên này đuổi, thấy hắn, lòng bàn tay tràn đầy mồ hôi, sau tới linh cơ động một cái, nghĩ đến Từ tiểu tử thuyết pháp, thật đúng là liền không khẩn trương, có thể vừa nghĩ tới hắn đánh rắm tình cảnh, liền cười đến có một ít choáng váng, phỏng chừng không có thể cho vị kia Thần Tiên tỷ tỷ lưu lại ấn tượng tốt, ai, cái này ước chừng chính là Từ tiểu tử nói hùng chưởng cùng vây cá không thể đứng ở một cái trong bát đầu. Sau tới ở bên hồ gặp Từ tiểu tử, cùng nhau ỉa ra công phu, hắn cho ta cầm một chiêu, ác hơn, nói là nếu như vẫn khẩn trương, đừng sợ, liền muốn giống như một chút tiên tử nữ hiệp môn như vệ sinh ỉa ra bộ dáng, con mẹ nó, lúc đó lão tử thiếu chút nữa đặt mông ngồi ở bản thân trong đống cứt!”

Vẫn lão nhân ngẩng đầu, gật đầu nói ︰ “Có chút ý tứ.”

Mộc kiếm thanh niên cười cười, lẩm bẩm ︰ “Ta mặc kệ Từ tiểu tử là ai, lúc đó đồng thời trải qua giang hồ mọi người là thật triệt để phải đinh đương vang, hắn cũng liền mang theo cái chỗ thiếu răng lão bộc, cùng Hoàng lão đầu một mình ngươi họ, bất quá cái kia lão Hoàng gầy đến cùng sào trúc tựa như, gió thổi qua liền lay động, còn có một thất ngựa tồi, hắn cũng liền hai thứ này gia sản, nhưng ta người này chết sĩ diện, mê thích hư vinh, liền thích ở trước mặt người khác sung đại gia giả bộ công tử, thấy ngoại nhân, gặp người đã nói ngựa này là của ta, cái này lão bộc cũng là nhà ta, Từ tiểu tử cũng cũng không vạch trần, vẫn phối hợp cho ta giúp đỡ giúp đỡ, lừa gạt những thứ kia du xuân thu du các tiểu nương, hắn đều cam tâm tình nguyện giả ta thư đồng, nhiều lần nếu không phải tự ta không không chịu thua kém lộ hãm, đều thiếu chút nữa muốn đắc thủ, chỗ nào luân không chiếm được ngươi bây giờ chế nhạo ta còn là tay non! Cho nên đây, ta chỉ muốn những thứ kia phú quý các đệ tử kết giao bạn nhậu, nhìn như xuất thủ hào phóng, có thể dù sao tương đối nhà của bọn họ cuối, đó cũng là chín trâu mất sợi lông, Từ tiểu tử không giống nhau, trên người hắn có bao nhiêu của cải, cứ vui vẻ để ý cùng ta phân phân nửa, thấy ta đói nóng nảy, không chừng cũng liền đều cho ta, cho nên ta Ôn Hoa đời này liền nhận thức cái này một cái hoạn nạn thì huynh đệ, ta Ôn Hoa sau may mắn đạp cứt chó, làm thành đại hiệp, có nữa hợp khẩu vị bằng hữu, đó cũng là phú quý sau biết bằng hữu, không gọi được huynh đệ. Coi như ngoài miệng theo chân bọn họ xưng huynh gọi đệ, nhưng so với Từ tiểu tử, còn hơi kém hơn mười con phố.”

Chẳng biết tại sao đến rồi Bắc Mãng Lưu Hạ Thành mộc kiếm Ôn Hoa, trở về hoàn hồn, hiếu kỳ hỏi ︰ “Hoàng lão đầu, ta liền kỳ quái, bình thường cao nhân, ngươi ra sân thì không võ nghệ cao cường, không khí động sơn hà, không đại sát tứ phương, đều con mẹ nó không có ý tứ nói mình là cao nhân. Ngươi đem nữ tử mang thai, đĩnh cái mang thai liền người người biết ngươi hoài thai thằng nhãi con rồi? Thế nhưng Hoàng lão đầu ngươi động chuyện, nhìn ngươi truyền thụ kiếm thuật cho ta, thật giống đỉnh, không nói trên người ngươi đồng tiền thật là ít ỏi, sao liền chút xíu phô trương đều không giảng cứu? Phạm pháp sao? Có thể hay không ngày nào đó đột nhiên thì có một đội quan quân xông ra, đem chúng ta cho tiêu diệt đi?”

Lão nhân không có lên tiếng.

Ôn Hoa có một ít tiếc hận nói ︰ “Xem ra Hoàng lão đầu ngươi cũng có chút không thể nói nói chuyện thương tâm của nha, ta hiểu, không kéo thương thế của ngươi ba.”

Lão nhân nhẹ giọng cười mắng ︰ “Ngươi kiến thức đều không học vẹt khờ hàng tới nhiều, có thể hiểu cái gì.”

Ôn Hoa đứng dậy cả giận nói ︰ “Hoàng lão đầu, ngươi có thể vũ nhục ta tướng mạo, nhưng ngươi không thể vũ nhục ta học thức!”

Lão nhân vung tay áo nói ︰ “Lăn ngươi trứng!”

Ôn Hoa tức khắc trở mặt, cười cợt nói ︰ “Hoàng lão đầu, nói nghe một chút giang hồ cố sự, ngươi nói so với kia chút thuyết thư tiên sinh càng có ý tứ. Ngươi tùy tiện nói một chút, ta cho đấm lưng vân vê vai.”

Lão nhân nghiêm mặt nói ︰ “Muốn nghe cũng được, làm tô mì trước.”

Ôn Hoa khóe miệng co quắp đi phòng bếp làm cái bát hành thái mì, cố ý ít bỏ thêm chút hành thái, một mực cung kính bưng đến lão nhân trước bàn, sau người cầm chiếc đũa một trộn lẫn, hành thái càng tìm không ra vài viên, Ôn Hoa chỉ phải khờ cười khúc khích, lão nhân cũng không tính toán chi li, chậm rãi nói ︰ “Trên giang hồ có cái danh khí rất lớn, hơn nữa mỗi lần xuất kiếm giết người đều phải tắm rửa thắp hương trác tuyệt kiếm khách.”

Đợi nửa ngày, thấy lão đầu nhi này vào xem tại đây ăn mì, lấy Hoàng lão đầu khôn khéo keo kiệt, còn không phải ăn xong mì sợi sẽ không nói chuyện xưa a, Ôn Hoa nhanh lên thúc giục hỏi ︰ “Sau đó đây?”

Lão đầu ngược lại không có thừa nước đục thả câu, cúi đầu ăn mì, nói ︰ “Sau đó hắn có một lần hố.”

Ôn Hoa liếc mắt, không thể làm gì khác hơn là ở trong bụng chửi má nó.

Lão nhân tiếp tục bình thản không có gì lạ nói ︰ “Trên giang hồ có cái sư môn cao sùng thanh niên dung mạo xinh đẹp nữ hiệp, mỗi lần hành tẩu giang hồ đều đưa tới rất nhiều trẻ tuổi tuấn ngạn tâng bốc. Sau đó? Sau đó giang hồ biết được nàng cùng sư muội có một chân, nguyên lai là không thương nam nhân ái nữ tử.”

Lần này lão nhân có một ít lương tâm, tự hỏi tự trả lời một phen.

Ôn Hoa cười xấu xa nói ︰ “Cũng chính là không có đụng tới ta đây loại phong độ tung tăng tuổi trẻ tài cao anh tuấn kiếm khách, mới có thể lầm vào lạc lối.”

Lão nhân gạt gạt một chiếc đũa mì sợi, một cái hút lưu vào miệng, nuốt xuống sau chậm rãi nói ︰ “Trên giang hồ có cái đức cao vọng trọng lão tiền bối, bảy mươi tuổi đại thọ năm ấy, song hỷ lâm môn, cháu trai cưới người vợ, lão tiền bối mình cũng cưới một phòng mỹ thiếp, tiểu nãi nãi tuổi so với cháu dâu tuổi linh còn muốn nhỏ, sau đó? Không có sau đó.”

Ôn Hoa ngượng ngùng nói ︰ “Còn có loại này lão không biết thẹn thùng võ lâm tiền bối? Cái này có thể như thế nào cho phải, chúng ta thanh niên nhân mới vào giang hồ, như thế nào cùng cái này đám lão vương bát cướp nữ nhân?”

Lão nhân ăn xong cuối cùng một mực mì sợi, hắn là cái ẩm thực bắt đầu cuộc sống hàng ngày rất có quy củ lão gia, chiếc đũa đặt ở bát bên cạnh, coi như cầm thước đo đi lượng, chiếc đũa cũng nhất định là cách bát một tấc, không kém mảy may. Hắn lần nữa cầm đàn nhị, nói ︰ “Cho nên triều đại cũng tốt, giang hồ cũng được, ta đều không thích vui mừng thấy một ít lão gia mặt dày mày dạn cùng thanh niên nhân phân cao thấp, một người ngồi xổm nhà xí trong không sót cứt cũng thì thôi, liền rắm đều không thả một cái, giống như nói sao? Ngươi nói những người này đã đều đứng ở hầm cầu trong, như thế nào không định đi ăn cứt, ta đây, chính là một lão nông, ở nơi này trên đời này nơi này trồng lên một gốc cây tốt hạt giống, chạy tới đó đào ra một khối vườn rau, thu hoạch tốt, dựa vào cái gì? Ngoại trừ dựa vào lão thiên gia, còn phải dựa vào bón phân, cho nên hay dùng được với những thứ kia hầm cầu trong nhân hòa phân.”

Thảo nào lão nhân thích Từ tiểu tử bộ kia đạo lý, dị khúc đồng công chi diệu a, chỉ bất quá Ôn Hoa có một ít khí sắc cổ quái, nghĩ thầm một mình ngươi mới ăn xong vắt mì người, mình cũng là một lão gia, lại là hầm cầu lại là cứt rắm, cái này cũng rất vô lý.

Hoàng lão đầu cười cười, nhìn về ngoài cửa sổ, giọng nói bình thản nói ︰ “Giúp thân không giúp lý, lời nói này lên dễ dàng trút giận, thật là đem chuyện bất bình chuyện uất ức rơi vào trên đầu mình, mới biết được trong thiên địa lớn nhất, vẫn là một cái chữ lý, mà không phải là tình cùng nghĩa hai chữ. Có thể khác lý thủ lễ một chuyện, có thể để cho người ta biến thành người cô đơn, không bằng tình nghĩa tới thoải mái.”

Ôn Hoa nghe được một hồi nhức đầu, liếc mắt nói ︰ “Hoàng lão đầu, chớ cùng ta nói những thứ này.”

Lão nhân cười nói ︰ “Có vài người cầu ta nói ta đều không nói, tiểu tử ngươi vẫn kén cá chọn canh, vấn đề là tận lấy gầy, không bằng trước đây những thứ kia hoa mầu hạt giống, tiểu tử ngươi khả năng quan sát sự vật không xong, đời này cũng liền luyện kiếm qua loa.”

Ôn Hoa liền không thích nghe cái này, thay đổi đề tài hỏi ︰ “Hoàng lão đầu, ngươi có hay không nhìn thấy so với ta còn có luyện kiếm ngộ tính thiên tài?”

Lão nhân cười lạnh nói ︰ “Ngươi cứ nói đi?”

Nở nụ cười vừa cười Ôn Hoa bưng lên chén không đũa, liền chuẩn bị lấy về, lão nhân đột nhiên hỏi ︰ “Còn nhớ rõ ta nói rồi để cho ngươi luyện kiếm đại thành sau muốn làm một chuyện giết một người sao?”

Ôn Hoa sửng sốt một chút, nói ︰ “Đương nhiên, đến lúc đó ngươi coi như để cho ta cầm kiếm đi giết Hoàng đế lão nhi, cũng thấy không hai lời.”

Lão đầu phất tay đuổi người nói ︰ “Giết một cái Hoàng đế chưa chắc so được với ta muốn ngươi giết người, càng có ý tứ.”

Ôn Hoa không có như vậy nhiều cong cong ruột, cũng không lo sợ không đâu, chớ nhìn hắn nhàn rỗi thời điểm cùng Hoàng lão đầu cợt nhả, chân chính luyện kiếm thì, điên dại phải rối tinh rối mù, luồng ngoan kình, không biết là đánh trong bụng mẹ mang tới, vẫn là đời trước lưu lại, liền Hoàng lão đầu cái này người mắt cao hơn đầu đều âm thầm thưởng thức.

Mộc kiếm Ôn Hoa đi ra khỏi vài bước, bỗng dưng xoay người, vẻ mặt xấu hổ hỏi ︰ “Hoàng lão đầu, con này vẹt mỗi ngày la hét công công, ngươi sẽ không phải là trước đây Xuân Thu tám quốc trong thái giám đi? Gặp qua Hoàng đế bệ hạ Hoàng hậu nương nương sao?”

Hoàng lão đầu hít thở sâu một hơi, mặt mỉm cười.

Ôn Hoa xoay người chạy.

Lão nhân lâm cửa sổ dựa vào lưng ghế dựa, trước bàn để lồng chim, trong lồng vẹt có tuổi tác, tuy là lục y hồng miệng trân phẩm chân mày to loại, trước kia chỉ có Hoàng Cung Đại Nội mới cung cấp nuôi dưỡng đùa phải lên, nhưng cái này một con chẳng biết lúc nào cũng sẽ bị chết, bởi vậy cũng không đáng giá. Tự giễu chỉ là thiên hạ này một cái nơi này một cái cuốc chỗ ấy một chuy lão đầu nông lão nhân nheo lại mắt, buồn ngủ, lẩm bẩm nói ︰ “Thiên sơn bên ngoài có thiên sơn, đây là giang sơn. Sáu cung phấn trang điểm độc thấy ngươi, đây là mỹ nhân. Giang sơn mỹ nhân cổ khó toàn bộ, tình lý càng khó toàn bộ. . . So với một ít nữ tử, thế gian hoặc nhiều hoặc ít nam nhi là hoạn quan.”

Vẹt lại này toái toái niệm lẩm bẩm ︰ “Công công, công công. . .”