Lâm Cao Sao Mai - Chương 211: tiết Manila

Manila một ngày trung đáng sợ nhất thời tiết không gì hơn giữa trưa. Sáng sớm, thanh phong khấu mở cửa sổ phi, tuyệt vào phòng trung, lệnh nhân vi chi nhất sảng. Nhưng mà ngày vui ngắn chẳng tày gang, thần phong vừa mới gột rửa buồn ngủ, đánh lên tinh thần khi, chước người nhiệt khí thực mau theo chi từ ngoài cửa sổ đánh úp lại. Cho dù ỷ cửa sổ bằng hải cũng không thể trông về phía xa, bởi vì sóng gió loang loáng giống như hừng hực than đá hỏa. Bôi thành Tây Ban Nha thức tuyết trắng phòng ốc vách tường phóng xạ ra dạy người hoa mắt bạch quang, mà không trung tắc giống như một mảnh biển lửa, đâm vào người đôi mắt cũng không mở ra được. Còn chưa tới buổi trưa, ra ngoài đã trở thành luyện ngục trung một loại tra tấn, đãi ở trong phòng tắc lệnh người khốn đốn bất kham, ma ngủ một lần nữa lại đánh úp lại, đem người bức tiến oi bức màn lụa cùng cái chiếu xây nên nhà giam trung. Muộn đến hoàng hôn, mọi người mới có thể từ trong lúc hôn mê tỉnh táo lại, cảm thấy thoải mái một chút. Người Tây Ban Nha chinh phục Philippines, lại bị thời tiết sở chinh phục, không thể không thay đổi thói quen, đưa bọn họ chí ái đẩu ngưu biểu diễn an bài đến đang lúc hoàng hôn cử hành.

“Người kia là ai?” Del thêm nhiều phu nhân hỏi. Nàng là một cái chủ thuyền thê tử. Cùng dòng họ này tương phản ( chú ), nàng dáng người đầy đặn, trường một trương tròn vo chăng mặt. Buổi chiều năm khi đấu trường vẫn như cũ nắng nóng khó làm, thái dương tuy rằng tây nghiêng, ánh mặt trời còn thực mãnh liệt. Vải bông bồng màn gục xuống, một chút phong cũng không có. Nàng nhẹ nhàng lay động lụa phiến, cây quạt chặn nàng hơn phân nửa cái khuôn mặt. Này phúc lười biếng mà lại tình ý miên man tư thái làm ngồi ở bên người nàng tình nhân cảm thấy thập phần vừa lòng.

“Ai? Ngồi ở mái che nắng phía dưới ghế? Gặp quỷ, đó là thị trưởng.”

“Không, là thị trưởng bên người cái kia vóc dáng cao người. Xem, hắn ở cùng thị trưởng nói chuyện, còn đem mũ cầm ở trong tay. Thiên a, nếu là chúng ta có thể ngồi ở cái kia trên chỗ ngồi nên thật tốt, nơi này thật là quá nhiệt.”

“Ha, ha, ha, nếu là ngồi ở hắn bên cạnh, sẽ làm ngươi nhiệt hư. Đây là gần nhất đại hồng nhân, tựa như Apollo thừa thái dương xa giá lâm Manila. Hắn vừa đến nơi này. Mọi người đều lập tức vây quanh hắn chuyển. Ngươi chẳng lẽ không nghe người ta nói khởi quá sao?”

“Hắn là ai?”

“Vậy ngươi thật là quá kiến thức hạn hẹp. Hiện giờ hắn chính là Manila toàn thành đề tài câu chuyện: Lúc trước đem cương tát Lạc? Đức? A lôi lợi á nặc hầu tước tư sinh nữ đường na Marina? Đức? A lôi lợi á nặc đưa đến Manila người chính là hắn nha.”

“Nguyên lai là hắn! Thật là một vị ghê gớm thân sĩ! Không thể tưởng được còn rất anh tuấn. Chính là ta nhớ không được tên của hắn.”

“Hắc, hắn là ai không ai có thể nói được thanh. Gia hỏa này tự xưng đến từ Italy, nhưng là hắn đứng ở ngươi trước mặt thời điểm rất giống cái Patagonia dã nhân giống nhau cao. Hắn có khả năng là Palma quý tộc, Sicily hầu tước. Napoli thân vương; có lẽ là hắc sơn vương tử. Lưu lạc đến Châu Á, đã chịu một đoàn dã man người ủng hộ. Đám kia người sẽ ủng hộ hắn trở thành nước Nhật vương. Trung Quốc hoàng đế.”

“Ngươi ở nói bậy, bảo lợi nặc,” Del thêm nhiều phu nhân giơ lên cây quạt, nhẹ nhàng chụp đánh ở tuổi trẻ tình nhân trên vai. “Ngươi luôn là nói bậy.”

“Nói bậy? Xem ở thánh mẫu Maria phân thượng,” được xưng là bảo lợi nặc người trẻ tuổi móc ra một cái sái nước hoa khăn tay lau đi trên trán mồ hôi, cố ý ở tình nhân trước mặt lộ ra khăn tay thượng thêu nàng tên họ đầu chữ cái, lấy giành được nàng xinh đẹp cười, “Người này kêu văn tư? Lan Độ, văn tư, Ngụy Tư, vẫn là gọi là Vinson nặc. Nhưng là hắn họ Lan Độ khẳng định không sai. Nghe nói hắn ở kia hỏa vô pháp vô thiên Úc Châu dã man người nơi đó hoa tam vạn đồng peso vì đường na Marina chuộc thân. Ta thúc thúc, cảng thuế vụ quan đường? Brazil Rio là trước hết thấy gia hỏa này từ Trinidad hào trên dưới tới: Kiêu căng giống như quốc vương giống nhau. Hắn ở Macao khi liền bao định rồi Trinidad hào tốt nhất hai khoang, ở trên thuyền hắn cùng a lôi lợi á nặc tiểu thư ăn chân giò hun khói cùng rượu nho đều là chính mình mang theo tốt nhất mặt hàng. Cái này rộng lão luôn là thỉnh thuyền trưởng cùng bọn quan viên đến hắn khoang dùng bữa, thậm chí còn ở lữ khách trung tìm ra mấy cái đàn violon tay cấp ở hắn ăn cơm khi tấu nhạc. Mỗi lần đều thưởng cho bọn họ một người một cái da a tư đặc.”

“Tam vạn đồng peso! A nha, như vậy hắn nhất định là cái đại tài chủ. Bất quá nghe nói a lôi lợi á nặc tiểu thư vị hôn phu cũng là cái đại phú ông đâu. Hẳn là sẽ hoàn lại cho hắn đi?”

“Có lẽ đi. Chính là hắn chưa chắc thực coi trọng chút tiền tài ấy. Này với hắn mà nói bất quá chín trâu mất sợi lông thôi. Ngươi thấy nhà thờ lớn tế đàn thượng tân đứng lên tới kia đối kim giá chữ thập sao. Chính là cái này Lan Độ cống hiến. Hắn rời thuyền phía sau một sự kiện chính là đi vọng lễ Missa, đem kia đối bảo bối phụng hiến cấp Thiên Chúa, hiện tại toàn thành đều biết hắn là cái thành kính rộng lão,” thấy tình nhân mở to hai mắt nhìn, bảo lợi nặc càng thêm hăng say mà khoe khoang từ tửu quán sòng bạc được đến nghe đồn: “Lan Độ tiên sinh đã từng đại khái từng có một phen tòng quân trải qua, nhưng hắn khẳng định không có ở cố hương thành lập quá công huân, cho nên hắn sẽ ở đã nhiều năm trước chạy đến phương đông tới. Khi đó hắn khốn cùng thất vọng, trừ bỏ quý tộc danh hiệu ngoại hai bàn tay trắng. Thuyền quá Malacca về sau ngày nọ buổi tối, hắn uống say ngủ ở đầu thuyền. Hai cái thủy thủ đào đi rồi hắn trong túi cuối cùng mấy cái đồng bạc, tiếp theo đem hắn từ boong tàu thượng đẩy hạ hải.”

“Thiên a!”

“Bất quá hắn du lên bờ, ở người truyền giáo dưới sự trợ giúp mới đến đến Macao. Ở kia lúc sau, khả kính Lan Độ tiên sinh vẫn luôn trung thành mà lấy kiếm vì Thiên Chúa người hầu ―― Gia Tô Hội phục vụ. Nghe nói hắn chiêu mộ một đoàn người Trung Quốc cùng người Nhật, mang theo bọn họ khắp nơi chinh chiến. Sau lại Lan Độ đội trưởng tiến đến cứu viện Bắc đại năm vương quốc, đánh bại 3 vạn tới phạm Xiêm La quân đội, bắt sống Xiêm La quốc vương đệ đệ. Bắc đại năm nữ vương liền dùng trọng thù tưởng thưởng hắn dũng cảm.”

“Chẳng lẽ người này danh hiệu cùng tài phú đều là nữ vương ban cho sao?” Del thêm nhiều phu nhân hỏi, “Một cái Cơ Đốc đồ, bị dị giáo đồ quân chủ phong làm quý tộc, đích xác thú vị thật sự, nhưng cũng không đáng giá khoe khoang.”

“Không. Hắn tự xưng là tát đinh ni á bá tước ―― ngươi biết nơi này quý tộc danh hiệu kỳ thật không đáng giá xu. Chính là kế tiếp sự tình giống như 《 ngàn lẻ một đêm 》 chuyện xưa như vậy thần kỳ. Lan Độ đội trưởng thỉnh cầu nữ vương đem cát lan đan trên sông du một mảnh vùng núi bán cho hắn. Kia tòa tiểu trên núi cái gì cũng không ra sản, dưới chân núi từng phát hiện quá mỏ vàng, nhưng là thải xong hoàng kim sau nơi này liền không người hỏi thăm. Cho nên nữ vương lập tức đáp ứng, đến nỗi thổ địa giá cả chỉ thu hắn một đồng bạc. Nhưng mà quỷ biết vị kia thiên tài dùng biện pháp gì, ở mọi người đều cho rằng sớm đã khô kiệt hầm mỏ hạ tìm được rồi tân, lớn hơn nữa mạch khoáng. Đây là Lan Độ tiên sinh truyền kỳ, đây là hắn tài phú nơi phát ra. Hiện tại có vài ngàn cái Trung Quốc người ở nơi đó vì hắn làm việc, đào khoáng thạch, tinh luyện hoàng kim.”

“Y ta cái nhìn, ngươi giới thiệu vị này Lan Độ tiên sinh đảo không phải một giới chỉ biết đùa nghịch kiếm cùng súng kíp mãng phu, mà hiểu được một ít chân chính bản lĩnh cùng tri thức đâu ―― lại nói tiếp nhưng thật ra cùng a lôi lợi á nặc tiểu thư vị hôn phu có chút tương tự chỗ.” Del thêm nhiều phu nhân dùng cây quạt che mặt, chỉ lộ ra cái trán hạ đôi mắt, trong đó toát ra ánh mắt chi nóng bỏng lệnh nàng tình nhân đều cảm thấy có điểm ăn không tiêu, “Bảo lợi nặc, ngươi cũng đi Xiêm La mua một miếng đất đi, như vậy không chuẩn ngươi liền cùng hắn giống nhau giàu có.”

“Ngươi cũng bắt đầu nói mê sảng, thân ái.” Bảo lợi nặc nói, “Có người nói cho ta, Lan Độ tiên sinh là từ ma quỷ nơi đó đạt được phát hiện hoàng kim tài năng. Làm trao đổi, ma quỷ muốn hắn ở một trương màu đỏ tấm da dê thượng ký tên, giống lấy quét bán đứng hắn trưởng tử danh phận như vậy, hắn đem linh hồn của chính mình bán cho ma quỷ. Ta không quá tin tưởng loại này lời nói, Faust phụng hiến tuyệt đối không thể bãi đến lên trời chủ tế đàn. Nhưng là phát hiện vàng bậc này chuyện tốt chỉ biết bị người gặp phải một lần, nếu không là muốn lọt vào thiên phạt. Xem, trường mâu tay đã tiến tràng, người thổi kèn muốn thổi hào, chúng ta vẫn là xem đẩu ngưu đi.” Quân hào tề minh đinh tai nhức óc, quần áo hoa lệ trường mâu tay ngồi trên lưng ngựa theo thứ tự vào bàn, khán giả hoan hô vang vọng đấu trường. Này đối tình nhân đúng lúc mà ngưng hẳn về mỏ vàng trùm cùng lính đánh thuê đội trưởng nói chuyện, bởi vì lúc này ai cũng vô pháp làm đối phương nghe rõ chính mình đang nói cái gì.

Philippines mùa mưa thông thường lệnh người nhìn thôi đã thấy sợ, nhưng là hôm nay lại thuộc về ngoại lệ. Ngày thường ở bầu trời đêm hạ bay bổng kia tầng ướt át sương mù dần dần tan đi, Manila nhà thờ lớn, Tổng đốc phủ cùng nơi xa tường thành u linh giống nhau mà đứng sừng sững ở ánh trăng cùng lúc có lúc không sương mù trung. Thị trưởng phủ đệ lại náo nhiệt phi phàm, cửa chớp khe hở lộ ra xán lạn ngọn đèn dầu, dàn nhạc luân phiên diễn tấu trang trọng Sarah ban đức vũ khúc cùng nhanh chóng tháp luân thái kéo vũ khúc. Không hề nghi ngờ thị trưởng tiên sinh đang ở trong phủ tổ chức một hồi náo nhiệt phi phàm, thậm chí có thể nói ở Manila xưa nay chưa từng có yến hội, liền trong hoa viên đều treo đầy các loại Nhật Bản giấy làm được màu sắc rực rỡ đèn lồng. Kiến thức rộng rãi người đều biết loại này phô trương là noi theo Italy phong tục đúng mốt diễn xuất.

Trừ bỏ tổng đốc cùng đại chủ giáo bên ngoài, cơ hồ Manila sở hữu tai to mặt lớn đều tụ tập tại đây. Thân sĩ thục nữ nhóm ra vẻ điển nhã nói chuyện với nhau cười đùa cùng âm nhạc thanh hỗn hợp ở bên nhau, ở giữa hỗn loạn tôi tớ nhóm hoặc cao hoặc thấp thét to. Dáng người thấp bé, thân xuyên màu trắng chế phục hắn thêm lộc tôi tớ bưng ly bàn, mồ hôi đầy đầu mà cùng cao lớn cường tráng hắc nô khi thì chạm vào ở bên nhau, khi thì ở trong đám người xuyên tới tễ đi. Từ đại sảnh cửa thỉnh thoảng lại sẽ truyền đến người hầu cao giọng thông báo, tuyên cáo mỗ mỗ thượng giáo, mỗ mỗ quan viên, mỗ mỗ tiêu tiền mua cái quý tộc danh hiệu đại tài chủ giá lâm, trong đám người có khi sẽ bởi vì nghe thấy nào đó tên cùng danh hiệu mà phát sinh chút rất nhỏ xôn xao, nhưng đại đa số tên thu hoạch đến đãi ngộ chỉ là coi thường thoáng nhìn hoặc khinh miệt cười. Manila thật sự quá mức xa xôi, thuộc địa xã hội thượng lưu vài vị hiển quý sớm đã vì xã giao vòng sở biết rõ, kích không dậy nổi một chút mới mẻ kính nhi, đến nỗi những cái đó trừ bỏ trong truyền thuyết tài sản số lượng ngoại cái khác không danh vừa nghe thương nhân, bắt chước bán đảo văn sĩ bộ tịch tới học đòi văn vẻ vô danh tiểu tốt, liền càng không thể khiến cho mọi người hứng thú. Thẳng đến người hầu lại lần nữa xuất hiện ở phòng khách cửa, dùng kéo lớn lên giọng kêu ra một chuỗi dài danh hiệu: “Tát đinh ni á phạm kia nặc hoa bá tước, thải đế niết bảo vệ giả, Xiêm La vương chiến thắng giả, cát lan đan lĩnh chủ ―― Vinson tá? Lan Độ? Địch? Phạm kia nặc hoa đại nhân đến!”

ps:

Chú 1: Del thêm nhiều, ở tiếng Tây Ban Nha trung có gầy ý tứ.